Долгих лет Вам батюшка Архимандрит Рафаил! И стояния одесную Отца на Страшном Суде. Скажите...

[02/08/2007] Андрей спрашивает:

Долгих лет Вам батюшка Архимандрит Рафаил! И стояния одесную Отца на Страшном Суде.
Скажите пожалуйста, можно ли в течении дня слушать записи православных церковных песнопений ? Я записал себе из интернета пения Валаамских монахов ( старинных распевов – знаменного, Валаамского, греческого…)
И как Вы относитесь к церковным песнопениям, написанных такими композиторами, как Рахманинов, Архангельский, Чесноков и др.? Лично меня старинные распевы пронизывают до глубины души, но так спокойно и тихо, а композиторов я почему-то слушать просто устаю.
Андрей.

Андрей! Я думаю, что церковные песнопения не должны выноситься из храма. Они воспринимаются по-разному под сводами храма и в автомобиле. Песнопения, которые слушают целый день, то есть между делом, становятся чем-то будничным и обыденным; ведь церковное песнопение должно помогать молитве, а здесь оно оторвано от молитвы, и поэтому теряет свою мистическую глубину. Лично мне не нравится, когда песнопения слушают между делом, для душевного удовольствия. Что же касается таких композиторов, как Рахманинов, Кастальский и др., то их гармонизация древних напевов представляют собой свободный перевод на другой музыкальный язык, неспособный передать дух старинных распевов. Помоги вам Господи.



© 2003—2024 «Архимандрит Рафаил (Карелин)»	Разработка: Миша Мчедлишвили

Вопросы и ответы: Общие вопросы