Вопросы и ответы: О таинствах и обрядах Церкви
[30/11/2008] Юля спрашивает:
Добрый вечер, недавно я родила ребенка, мы с мужем назвали его Тимуром, но крестили его Тимофеем, поскольку первое имя не православное. Священник, который крестил ребенка, сказал что бы мы также изменили имя в свидетельстве о рождении, с Тимура на Тимофея, и называли его всегда Тимофеем. Мы этого не сделали. Я стараюсь духовно укреплять ребенка, молюсь за него, причащаю, дома он у нас просто Тима. А сейчас очень переживаю, а вдруг это отразится на ребенке, можно что бы у ребенка было два имени православное и обыденное?
Архимандрит Рафаил отвечает:
Юлия! Православное имя является духовной связью ребенка со святым, чье имя ребенок носит. Тимофей – ученик апостола Павла и один из 70-ти апостолов. Само имя Тимофей означает «почитающий Бога». Имя Тимур имеет монгольское происхождение. Самый известный из носителей этого имени Тамерлан или Темур-Ленг является завоевателем, который превзошел жестокостью Чингисхана. В православной традиции два имени не даются человеку. То, что вы называете обыденным именем является сокращением православного имени, как, например, Дима от Димитрия. Считаю, что священник дал вам правильный совет. Помоги вам Господи.
|