Официальный сайт Архимандрита Рафаила КарелинаОфициальный сайт архимандрита Рафаила Карелина
С Праздником Вознесения Господня!
На этом сайте вы можете задать вопрос о.Рафаилу и в течение некоторого времени получить на него ответ
Выберите тему вопросов:
Поиск по разделам сайта:
Подписка на новости:
 
Об авторе
Статьи 226
Вопросы и ответы 6336
Православный календарь
Книги 54
Последние книги

Книга архимандрита Рафаила Книга Екклесиаста. ТолкованиеКнига Екклесиаста. Толкование

Книга архимандрита Рафаила Встреча с прошлымВстреча с прошлым

Книга архимандрита Рафаила Кратко о бесконечномКратко о бесконечном

Вопросы и ответы: Общие вопросы



[12/12/2005] Nadejda спрашивает:

Благословите, отче
Не могли бы Вы обьяснить мне смысл и перевод херувиской песни
Спасибо заранее
НИзкий поклон
С уважением
Надежда


Архимандрит Рафаил отвечает:

уважаемая Надежда! Вот пересказ Херувимской песни. Мы (предстоящие в храме) сокровенно, символически представляем (образуем) подобие Херувимов, и Животворящей Троице вместе с ними поем (вторим им) трисвятую песнь. Отложим все житейские попечения. Царя всех (Христа) подымем в наших сердцах ( в древней Византии был обычай: новоизбранного императора поднимали высоко на щите, который поддерживали копьями). «Дори носима» в точном переводе «носимого на копьях», здесь ангелы уподобляются воинам. Аллилуия – «похвала Богу», повторяемая трижды, означает трисвятую песнь. Смысл этого песнопения, что на литургии соединены Небесная и земная Церковь. Призываю на вас Божие благословение.



« Предыдущий вопрос Следующий вопрос »
 © 2003—2024 «Архимандрит Рафаил (Карелин)» Разработка: Миша Мчедлишвили